« Elle viendra s’asseoir sur ma tombe » - Dustin Hoffman et la psychanalyse
Dernière mise à jour : il y a 5 jours
Dans un entretien donné à l’AP à Cannes, en 2017, Dustin Hoffman parle d’un père artiste raté, qu’il joue dans le film de Baumbach, et du sentiment d’échec qui, dit-il, ne le quitte pas. Puis il lâche, mine de rien, qu’il a passé un accord avec son analyste : « après ma mort, elle viendra s’asseoir sur ma tombe », et ils trouveront un moyen de communiquer.
Le journaliste a dû sourire. Moi, j’ai entendu autre chose.
D’abord, la phrase fait un pied de nez à Freud. En 1937, le psychanalyste intitule l’un de ses derniers textes L'analyse finie et l'analyse infinie. Hoffman tranche la question à sa façon : infinie, et même au-delà de la mort. Je souris, mais je reconnais aussi la demande qui revient, sous d’autres formes, dans mon cabinet, de ne pas être lâché.
Ensuite, il y a l’inconscient, qui ne connaît pas le temps. Un homme de quatre-vingts ans peut encore y débattre avec son père, et l’entretien le dit sans détour : on continue de vouloir changer le « troisième acte » de parents morts depuis longtemps. Aucune séance n’y met fin, et aucun âge non plus.
Enfin, l’humour. Plaisanter sur sa tombe, c’est se protéger, et c’est aussi dire sa dette envers celle qui l’écoute, sans solennité. Il y a des gratitudes qu’on n’ose formuler qu’en riant.
Ce que je retiens, c’est que le transfert se reconnaît à ce désir de garder la personne à qui l’on parle. Hoffman l’avoue à sa manière, par la blague.
Ici, je ne peux que citer les mots de la Sorcière : « Pas vraiment ».
Source : Jake Coyle, « Dustin Hoffman: “I try to improve each day, but you don’t know” », Associated Press, Cannes, 24 mai 2017. Propos rapportés et traduits par mes soins.
Disponible ici

Commentaires