Reich escribe: "el hombre debe su sufrimiento al hecho de ser la única especie biológica que destruye su propia función sexual natural". Dejemos de lado esta pequeña observación, aunque punzante, de que el original en inglés es, en este punto, mucho más categórico que su versión española: "man is the sole biological species that has destroyed its own natural sexual function and is sick as a consequence of this". Hay ahí, en realidad, dos diferencias importantes cuyo alcance e